How do you know a translator is having a nightmare?

How do you know a translator is having a nightmare

See this cartoon in Spanish 

Also see:

Stop by Translator Fun Shop.

If you would like to translate this cartoon into your native language you may contact translatorfun@gmail.com.

About these ads

How do translators discipline their children?

How do translators discipline their children? (click on the image to enlarge)

How do translators discipline their children? (click on the image to enlarge)

Also in this series:

See more cartoons on Translator Fun.

Stop by Translator Fun Shop.

If you would like to translate this cartoon into your native language you may contact translatorfun@gmail.com.

How do translators pull an all-nighter?

How do translators pull an all-nighter? (click on the image to enlarge)

How do translators pull an all-nighter? (click on the image to enlarge)

Also in this series:

See more cartoons on Translator Fun.

Stop by Translator Fun Shop.

How to recognize a translator III: “they are eagerly waiting to catch you making grammar mistakes”

“Translators are eagerly waiting to catch you making grammar mistakes” -- click on the image to enlarge

“Translators are eagerly waiting to catch you making grammar mistakes” — click on the image to enlarge

Also see this cartoon in Spanish.

Stop by Translator Fun Shop.

 

If you would like to translate this cartoon into your native language you may contact translatorfun@gmail.com.

How to recognize a translator II: freelance translators wear their pajamas and slippers 24/7

How to recognize a translator II -- "freelance translators wear their pajamas and slippers 24/7"

How to recognize a translator II — “freelance translators wear their pajamas and slippers 24/7″

See this cartoon in Spanish

Also in this series:

Stop by Translator Fun Shop.