Francisco Hidalgo, Lourdes De Rioja y Alan Rodger son los creadores de este Diccionario de falsos amigos. Este diccionario inglés–español es para estudiantes o profesionales que tengan dudas sobre el significado de algunas palabras en inglés que se parecen mucho a otras en español.
Este diccionario no traduce expresiones, solo palabras, y tampoco todas las que se puedan traducir mal, sino solo las que llamamos falsos amigos. Es decir, palabras idénticas o similares a otras en español, pero que tienen significados diferentes.
Hay tres maneras en las que puedes realizar búsquedas:
- Introduce tu palabra en el buscador de nuestro diccionario e inmediatamente verás su significado en español.
- Busca esa palabra en la lista alfabética.
- Introduce tu texto en inglés y te mostramos los falsos amigos que contiene. Haz clic en el falso amigo para leer la explicación.
Puedes encontrar toda la información sobre el diccionario en https://www.falsosamigos.org/
Puedes mirar el video de lanzamiento de YouTube en español aquí.
Aquí está el enlace para descargar tu aplicación gratis https://dictionary.falsefriends.app/en
Espero que te sea útil.
Translator Fun 