Pesadillas de traductores – errores ortográficos hasta en los sueños

CÓDIGO DE COMPRA PES1

Puedes ver esta viñeta en inglés 

Más Viñetas en español:

1. Servicios lingüísticos disponibles 24/7
2. Un traductor en una fiesta II
3. Dichos para traductores
4. Traductor independiente: un estilo de vida

5. Mitos y verdades sobre los traductores independientes

6. Frases que irritan a los traductores II
7. Frases que irritan a los traductores III
8. Pesadillas de traductor: “Me olvidé de adjuntar el archivo”
9. Estrategias para sobrellevar la falta de comentarios positivos de tus clientes
10. Traductora independiente de vacaciones 
11. Cómo reconocer a un traductor I: son los únicos que se divierten encontrando errores en el menú del restaurante
12. Cómo reconocer a un traductor II: trabajan en piyama y pantuflas toda la semana
13. Cómo reconocer a un traductor III: esperan ansiosos poder corregir tus errores de uso del idioma
14. Traductores, cuidado con los errores de redacción durante la Pascua
15. Feliz día del amigo
16. Twitter (parte 1): Sobredosis de Twitter
17. Twitter (parte 2): Seguime
18. Pesadillas de traductor: apagón
19. ¿Cómo sabe un traductor que es hora de dejar de trabajar?
20. ¿Estás usando las redes sociales para mejorar tu negocio?
21. Productividad: programa de reconocimiento de voz
22. Twitter (parte 3): experto en redes sociales
23. Estilo de vida del traductor independiente: preparándose para las fiestas
24. Juegos en línea para traductores
25. La magia de traducir