Proofreader defined – UGFTI

Posted on August 13, 2019 by Romina Bona

Glossary for translators and interpreters – proofreader

Purchase code PR1

Being a translator requires a very important personality trait – confidence. It is sometimes hard to stay strong after proofreaders have done their jobs. Do you agree?

Share this knowledge with your fellow translators. Buy this card! (once you buy it you will receive it in your inbox with no watermarks).

You can see all the available cards here.

Do you like Translator Fun? Become a sponsor and subscribe to Translator Fun’s YouTube channel

Facts about translators

Posted on February 17, 2018 by Romina Bona

Facts about translators. Purchase code F1

Are you tired of having your clients, friends, and family mix the two professions and make wrong assumptions about what translators and interpreters do? Here is a cute way to educate those around you and get them to know you better.

Purchase code F1 | See this card in Spanish

*********

Do you like Translator Fun? Become a sponsor, have your guest post featured.

You can also show your support of Translator Fun with a small donation. Donate now.

Stop typing and…

Posted on February 8, 2018 by Romina Bona

Valentine’s Day card for translators and interpreters

Seriously, spend some time today to show your love and affection.

Will you be sending some cards on Valentine’s Day?

Purchase code V3

See more Valentine’s Day cards here.

*******

Do you like Translator Fun? You can become a sponsor or have your guest post featured.

Show your support of Translator Fun. Donate now.

Valentine’s cards for translators

Posted on January 31, 2018 by Romina Bona

Valentine’s Day card for translators and interpreters

Valentine’s Day is around the corner, and translators also deserve some love, right? This Valentine’s card is the first one of many I will be posting fairly frequently until Valentine’s Day. Pick your favorite, (buy it) and surprise your beloved translators with an original card — only on Translator Fun.

Happy Valentine’s!

Purchase code V1

See more Valentine’s Day cards here.

*******

Do you like Translator Fun? You can become a sponsor or have your guest post featured.

Show your support of Translator Fun. Donate now.

Merry Christmas, translator!

Posted on December 22, 2017 by Romina Bona

Unexected Xmas present

Dear translator, Santa has a present for you this Christmas. Enjoy! This might not be the only one… stay tuned!

If you are thinking about your fellow translators this Christmas and you would like to share the good vibes about being a freelance translator, send them one of Translator Fun’s Christmas cards.

Merry Christmas!

May Santa be with you…

Purchase code X5

***

Do you like Translator Fun? You can Become a sponsor or have your guest post featured.

Show your support of Translator Fun. Donate now.

Don’t be fooled card for translators

Posted on October 9, 2017 by Romina Bona

Merciless about grammar errors and typos

Now you can buy Translator Fun’s cards. Translation is a solitary enterprise. All translators need a bit of encouragement and a bit of fun from time to time. Send these cards to your colleagues or to your clients and share good vibes about translation. All cards can be customized. The name of the recipient can be added as well as any other details of your choice. You can see all available cards here.

More cards coming soon!

Getting ready for International Translation Day — it’s time to shine!

Posted on September 18, 2017 by Romina Bona

It’s your time to shine, translator!

Do you like Translator Fun? Become a sponsor and subscribe to Translator Fun’s YouTube channel

Buy this cartoon
Purchase code: A28

5 most disliked words by translators

Posted on September 11, 2017 by Romina Bona

Most disliked words by translators

This cartoon is sponsored by

“At OnTheDotTranslations we can work with tight deadlines, affordable rates, and even CAT-tools if you wish.”

Buy this cartoon
Purchase code: A27

See this cartoon in Spanish

Top 5 phrases for translators

Posted on September 4, 2017 by Romina Bona

These are five phrases translators would hang on their offices’ walls. Check them out to have an idea of what a translator may feel like while working at their office.