How do you know a translator is a heavy smoker?

How do you know a translator is a heavy smoker? (click on the image to enlarge)

How do you know a translator is a heavy smoker? (click on the image to enlarge)

Do you know any translator who is a heavy smoker? I wonder if there are any as smoking would interfere with their deadlines and if their workspaces look like this.

Buy Now Button Purchase code: D20

Become a sponsor

All the cartoons on this blog are the exclusive property of Translator Fun. Learn how to get this cartoon.

Subscribe to Translator Fun’s YouTube channel here

 

What does an extra space mean to a translator?

What does an extra space mean to a translator? (click on the image to enlarge)

What does an extra space mean to a translator? 

Translators are passionate about proper spelling, grammar, and spacing.

Buy Now Button Purchase code: D18

Become a sponsor

All the cartoons on this blog are the exclusive property of Translator Fun. Learn how to get this cartoon.

Subscribe to Translator Fun’s YouTube channel here

 

Your worst nightmare

favourite worst nightmare

A translator’s worst nightmare

Translators are obsessed with language and are passionate about it so one of the worst things that can happen to them is finding writing errors in their sleep.

Buy Now Button Purchase code: D12

Become a sponsor

All the cartoons on this blog are the exclusive property of Translator Fun. Learn how to get this cartoon.

Subscribe to Translator Fun’s YouTube channel here

**********************************

Also see:

How to recognize a translator II: freelance translators wear their pajamas and slippers 24/7

How to recognize a translator II -- "freelance translators wear their pajamas and slippers 24/7"

How to recognize a translator II — “freelance translators wear their pajamas and slippers 24/7”

Buy this cartoon 
Buy Now Button
Purchase code: D10

Do you like Translator Fun? Become a sponsor or Subscribe to Translator Fun’s YouTube channel here

How to recognize a translator I

How to recognize a translator: translators may only need a menu to have fun.

How to recognize a translator: translators may only need a menu to have fun.