Translators’ nightmares series: “Meet your colleague, Macheine Transleith” (click on the image to enlarge)

What is your approach to Machine Translation? Do you see it as a translator’s friend or foe? Is it a threat? Can it be used to the translator’s advantage? Share your thoughts below.

See more cartoons in the Translators’ nightmares series:

• “Oops, I forgot the attachment“
• “Blackouts“
• “Just this one tiny favor”
• “A translator at the Tattoo Shop”

*******

Do you like Translator Fun? You can become a sponsor or have your guest post featured.