Handling the lack of feedback from clients — click on the image to enlarge
Buy this cartoon
Purchase code “Self-praise”
You can also see this cartoon in Spanish.
What strategies do you use to compensate for the lack of (positive) feedback about your work?
****
Do you like Translator Fun? Become a sponsor or show your support with a donation.
Let go of it now! — Click on the image to enlarge
Do you feel so closely attached to your translations that you find it difficult to let go of them? Share your thoughts.
Buy this cartoon
Purchase code “LETGOOFIT”
*****
Do you like Translator Fun? Become a sponsor or show your support with a donation.
Macheine Transleith got us into trouble -- click on the image to enlarge
The Macheine Transleith series continues. If you have ideas for future adventures for Mr. MT and the team of translators you can send them to Translator Fun’s email.
Do not crash on me! — Click on the image to enlarge
Does this scene sound familiar to you? Do you make promises to your computer? But, most importantly, do you keep them? Please post here the promises you’ve made to your “poor” PC/laptop and if they’ve worked.
Buy this cartoon
Purchase code “CRASHONME”
****
Do you like Translator Fun? Become a sponsor or show your support with a donation.
Translators’ nightmares series: “Meet your colleague, Macheine Transleith” (click on the image to enlarge)
What is your approach to Machine Translation? Do you see it as a translator’s friend or foe? Is it a threat? Can it be used to the translator’s advantage? Share your thoughts below.
See more cartoons in the Translators’ nightmares series:
*******
Do you like Translator Fun? You can become a sponsor or have your guest post featured.
Translator Fun 